poweredbyPROFESSIONALCARE®600600600Oral-BOral-BOral-BOral-B DE AT 00 800 27 28 64 63CH 08 44 - 88 40 10GB 0 800 783 7010IE 1 800 509 448FR 0 800
10empleando unos pocos segundos en cada diente. Cepille las encías al igual que los dientes, primero la cara exterior, luego la interior y finalmente
11aparelho. Fazê-lo pode provocar incêndio, electrocussão ou lesões. • Este produto não é recomendado para ser usado por crianças com idade inferior
12Não recomendamos a utilização da cabeça Oral-B FlossAction nem da Oral-B 3DWhite se usar aparelhos de ortodontia. Neste caso, recomendamos a utiliza
13• Il prodotto non è destinato all’uso da parte di bambini al di sotto dei 3 anni. I bambini di età da 3 a 14 anni e le persone con ridotte capacità
14testina continua, ma la pulsazione si interrompe. Inoltre, durante lo spazzolamento viene emesso un segnale acustico diverso.Timer professionaleUn b
15• Reiniging en onderhoud mag niet worden uitgevoerd door kinderen. • Houd toezicht op kinderen om te voor-komen dat ze met het apparaat gaan spelen
16Adviezen voor het reinigen Houd na het poetsen uw borstelkop enkele seconden onder de stromende kraan terwijl het handvat aanstaat. Zet het handvat
17 ADVARSEL • Hvis produktet tabes/mistes, bør børstehovedet/børstehodet udskiftes, også selvom der ikke er nogen/noen synlige skader. • Anbring/Pla
18Der tages forbehold for ændringer uden forudgående varsel./ Med forbehold om at endringer kan skje uten varsel.Dette produkt indeholder genopladelig
19• Placera inte laddaren i vatten eller vätska och förvara den inte så att den kan ramla i eller dras ned i ett badkar eller ett handfat. Försök inte
2DeutschLesen Sie die Bedienungsanweisung vor dem Gebrauch des Gerätes sorgfältig und bewahren Sie diese für eine spätere Verwendung auf.WICHTIG• Prüf
20Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat levereras av Braun eller dess distributör.Garantin täcker inte: skada orsakad av olämplig eller
21LisätiedotKatso jännitettä koskevat tiedot laturin pohjasta.Laitteen osata Harjaspääb Virtapainikec Kädensijad Latauksen merkkivalo e Alhaisen lata
22Jos et ole tyytyväinen, saat rahasi takaisin!Kokeile Oral-B Professional Care –hammasharjaa 30 päivän ajan ostopäivästä. Jos et ole tyytyväinen, pal
23Σύνδεση και φόρτισηΗ οδοντόβουρτσά σας έχει μια αδιάβροχη λαβή, είναι ασφαλής από το ηλεκτρικό ρεύμα και είναι σχεδιασμένη για χρήση στο μπάνιο.• Συ
24σε όλες τις χώρες που πωλούνται τα προϊόντα Braun ή από τον αποκλειστικό αντιπρόσωπο της. Η εγγύηση δεν καλύπτει: Καταστροφή από κακή χρήση, φυσιολο
3einhergehenden Gefahren verstanden haben.• Reinigung und Instandhaltung sollte nicht durch Kinder vorgenommen werden.• Kinder sollten mit dem Gerät n
4Druck ausüben, werden die Seitwärtsbewegungen fortgesetzt, die pulsierenden Vor- und Rückwärtsbewegungen setzen jedoch aus. Sie merken dies am veränd
5ledge of the product can use the tooth-brush, but should have supervision and/or instruction concerning use of the appli-ance in a safe way, and unde
6time is memorised, even when the handle is briefly switched off during brushing. When pausing longer than 30 seconds the timer resets.Cleaning recomm
7• Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appa-reil.• Utilisez ce produit exclusivement pour l’usage prévu,
8Minuteur ProfessionnelDe brefs arrêts répétés toutes les 30 secondes, vous signalent qu’il est temps de passer à un autre quadrant de votre bouche (4
9BelgiqueDJS«Opération Oral-B Défi 30 jours»Rue de la Brasserie, 25310 Saint-Germain/Eghezée BelgiqueEspañolAntes de utilizar este cepillo, por favor
Comments to this Manuals